Bruxelles, ma belle

En route vers la capitale européenne, Bruxelles. Toujours avec cette même obsession, la rue.

On the way towards the European capital, Brussels. Always with the same obsession, the street.

Dans l'ombre
Dans l'ombre


                                            Cambodia, my lover

Je pars au Cambodge dans le même état d'esprit qu'à Rhodes (rencontrer, échanger, observer et surtout contempler une espèce chère à mon coeur : l'être humain). A ce détail près que je ne pars pas en club. Cette fois-çi j'ai opté pour la traversée du Cambodge à moto en 13 jours, en totale autonomie avec Philou mon ami, mon frère.

1625 km plus tard, voici le récit en images de mes rencontres.


I go to Cambodia in the same spirit as Rhodes (meet, interact, observe and contemplate especially an expensive species to my heart: the human being). At this last detail that I do not go on the club. This time I opted for çi Cambodia's motorcycle crossing in 13 days, in total autonomy Philou with my friend, my brother.

1625 km later, here's the story in pictures of my encounters.


Looking for Rhodes


J'avais à coeur de ramener quelques photos de mes vacances.

Je m'étais juste imposé de ne pas faire de "cartes postales", de errer dans quelques rues, m'arrêter, comtempler, rencontrer, discuter, hésiter, revenir en arrière, rater, réussir....bref faire juste quelques photos....pour le plaisir.

 

I was keen to bring some pictures from my vacation.
I was just forced me not to make "postcards" to wander a few streets, stop, Contemplating, meet, discuss, hesitate, go back, miss, pass short .... just make some pictures .... for fun.

 

Lo.